飯店公告︱SPA 區定期保養公告

【SPA 區定期保養公告】
​
親愛的貴賓您好：
​
為維護 SPA 區設施品質、確保設備正常運作及使用安全，本館將於每月第二週星期三 16:00 起，進行水池清洗及設備定期保養作業。
​
保養當日，SPA 區將自 16:00 起暫停開放，並於當日營業時間結束前不再開放使用，敬請貴賓提前安排使用時間。
​
保養期間如造成您的不便，敬請見諒。
感謝您的理解與配合。
​
SPA FACILITIES MAINTENANCE NOTICE
​
Dear Valued Guests,
​
To maintain the quality of our SPA facilities and ensure a safe and pleasant experience for all guests, routine pool cleaning and equipment maintenance will be conducted on the second Wednesday of each month, starting at 4:00 PM.
​
On maintenance days, the SPA area will close at 4:00 PM and remain closed for the rest of the day.
​
We sincerely apologize for any inconvenience this may cause and appreciate your kind understanding and cooperation.
​
Thank you for your understanding.